Hola!

[DFO]

Parece un chiste ¿no?: "Resulta que se juntan un boliviano, un chileno y un argentino y se ponen a discutir sobre el voseo. En eso viene otro argentino y..." 

Back to topic: Bienvenido al foro, Héctor. Er... ¡Divertisate! 

Penitensiagite!

[Gabriel]

En resumen, hablamos así: No creás que porque tenés plata podés hacer lo que te dé la gana. Acordate de que Dios siempre te está vigilando.

Y en Chile sería: No creái que porque tenís plata podís hacer lo que te dé la gana. Acuérdate de que Dios siempre te está vigilando. (El último imperativo - afirmativo - conserva la forma oficial).

Y de donde sacas el "vos"?. Yo presupongo el "tu", divertite tú, 2a.persona singular. ( Y si los inglés-parlantes se ofenden, me importa tanto como las óperas de Wagner). 

Debo concluir que las obras de cámara de Wagner te importan más que las óperas, Carlos...

Parece un chiste ¿no?: "Resulta que se juntan un boliviano, un chileno y un argentino y se ponen a discutir sobre el voseo. En eso viene otro argentino y..." 

....¿y? (¡En fin, en fin!)

[hector murrieta]

Thanks for the reception guys 

Saludos!