Ockeghem's Office

Started by EigenUser, May 31, 2014, 12:22:34 PM

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

SonicMan46

Quote from: Que on September 16, 2021, 02:56:44 PM
Usually the only way that works.  :D

Well, depends on the price per suck, I guess?  :laugh:  Dave

Mandryka

Quote from: SonicMan46 on September 16, 2021, 01:49:09 PMif I can add a few and/or replace a number of the masses at reasonable price, then will be pleased.  Dave :)

Try Graindelavoix Missa Caput. You may love it, someone must love it.
Wovon man nicht sprechen kann, darĂ¼ber muss man schweigen

Mandryka

#102
The new recording by Sollazzo Ensemble, Leuven Chansonnier 2, contains a song by Ockeghem called Les desloyaux (desloyaulx) ont leur saison. They treat it as a piece for instruments only. In the booklet we read

QuoteIn Les desloyaux, for
example, the power of the alta capella is countered by the use of a lute that
asserts itself by filling its discourse with melodic ornamentation; I realised that
this was a perfectly adequate instrumental manner of depicting the emotion
inherent in the piece: incisive and rebellious dispute.

https://static.qobuz.com/goodies/71/000147617.pdf

I have a recording of it with voice by Medieval Ensemble of London. Their treatment of it is rather antithetical to Anna Danilevskaia's -- I mean, not so incisive and rebellious, more sad.  Here's the text so you can decide for yourself who is more convincing.

QuoteLes desloyaulx ont la saison
Et des bons nesun ne tient conte
Mays bon droit de trop se mesconte
De souffrir si grant desraison
Je ne scay a quelle achoison
Fortune sihault les monte
Les desloyaulx [...]
Pour parler de prince ne maison
Ce me seroit reprouche [et] honte
Pour ce men teys mays fin de compte
Tout va sans rime [et] sans raison



The disloyal are in season
and no one takes account of the good,
but Legitimate Right makes a terrible mistake
by permitting such great unreason.
I do not know for what occasion
Fortune raises them up so high.
The disloyal [...]
For me to speak of a prince or noble house
would be to earn reproach and shame:
therefore I keep silent, but in the end
everything happens without rhyme or reason

I just found a performance of it on this CD, rather good, and a sort of aurea mediocritas between Sollazzo and Medieval Ensemble of London.




Wovon man nicht sprechen kann, darĂ¼ber muss man schweigen