Cato's Grammar Grumble

Started by Cato, February 08, 2009, 05:00:18 PM

Previous topic - Next topic

0 Members and 2 Guests are viewing this topic.

Cato

From "Inside Hollywood" in a story about the new Star Wars movie having a (sub)title:

QuoteThe reveal comes as the movie finishes its final day of shooting (with many more months of post-production to come.)

And what is wrong with "revelation" ?    $:)    Too many syllables for Inside Hollywood? 
"Meet Miss Ruth Sherwood, from Columbus, Ohio, the Middle of the Universe!"

- Brian Aherne introducing Rosalind Russell in  My Sister Eileen (1942)

Karl Henning

Karl Henning, Ph.D.
Composer & Clarinetist
Boston MA
http://www.karlhenning.com/
[Matisse] was interested neither in fending off opposition,
nor in competing for the favor of wayward friends.
His only competition was with himself. — Françoise Gilot

Jo498

That would sound too apocalyptic.
Tout le malheur des hommes vient d'une seule chose, qui est de ne savoir pas demeurer en repos, dans une chambre.
- Blaise Pascal

The Six

Quote from: Cato on November 06, 2014, 09:03:27 AM
From "Inside Hollywood" in a story about the new Star Wars movie having a (sub)title:

And what is wrong with "revelation" ?    $:)    Too many syllables for Inside Hollywood?

And what is wrong with reveal?


Jay F

Quote from: Cato on November 06, 2014, 09:03:27 AM
From "Inside Hollywood" in a story about the new Star Wars movie having a (sub)title:

And what is wrong with "revelation" ?    $:)    Too many syllables for Inside Hollywood?

So many, it gives them a disconnect.

The Six

Quote from: Ken B on November 06, 2014, 11:39:00 AM
Verb it is.

Verbs become nouns all the time. No problem here.

Now this...


5 is just a random collection of words.

Ken B

Quote from: The Six on November 06, 2014, 04:30:03 PM


Now this...


5 is just a random collection of words.

That's an agree.  ;)

aquablob

I think the nominal reveal carries implications that revelation doesn't about the nature of the revealing—first, that it was hyped or anticipated beforehand, and second, that its execution was spectacular, shocking, or particularly dramatic. That's because the word is associated with climactic moments in magic tricks and cinematic narratives, as in "the [big] reveal." There's a formula: the viewer is ready for something extraordinary to happen but still hopes to have a "mind=blown" moment. Half the joy is in the guessing.

Anyway, it's pretty common usage now. Benign and useful, I'd say, though certainly it can be misused.

http://en.wikipedia.org/wiki/Reveal_%28narrative%29

http://itre.cis.upenn.edu/~myl/languagelog/archives/000941.html

The Six

Yes, "reveal" certainly has connotations that "revelation" does not. It's a useful distinction.

Cato

Many thanks for the comments, and I understand the defense of the word: nevertheless, it grates my tympana.   8)

QuoteWe will dominate effort plays.
??? ??? ???

Random collection of words is a slam-dunk description!   ;D
"Meet Miss Ruth Sherwood, from Columbus, Ohio, the Middle of the Universe!"

- Brian Aherne introducing Rosalind Russell in  My Sister Eileen (1942)

Karl Henning

Karl Henning, Ph.D.
Composer & Clarinetist
Boston MA
http://www.karlhenning.com/
[Matisse] was interested neither in fending off opposition,
nor in competing for the favor of wayward friends.
His only competition was with himself. — Françoise Gilot

North Star

Quote from: The Six on November 06, 2014, 04:30:03 PM
Now this...

5 is just a random collection of words.
The whole thing looks like someone has used Google Translate.
"Everything has beauty, but not everyone sees it." - Confucius

My photographs on Flickr

Cato

Quote from: North Star on November 07, 2014, 05:14:49 AM
The whole thing looks like someone has used Google Translate.

;D ;D ;D


Actually, after looking more carefully at them, I find #3 to be highly disturbing!!!   ???   0:)
"Meet Miss Ruth Sherwood, from Columbus, Ohio, the Middle of the Universe!"

- Brian Aherne introducing Rosalind Russell in  My Sister Eileen (1942)

Ken B

Quote from: Cato on November 07, 2014, 08:09:20 AM
;D ;D ;D


Actually, after looking more carefully at them, I find #3 to be highly disturbing!!!   ???   0:)
You think it's a poor translate?

I am listening to a Haydn symphony right now. I think it's a good perform of a good compose. It's live and at the end you can hear loud applaud. A standing ovate.

Karl Henning

Karl Henning, Ph.D.
Composer & Clarinetist
Boston MA
http://www.karlhenning.com/
[Matisse] was interested neither in fending off opposition,
nor in competing for the favor of wayward friends.
His only competition was with himself. — Françoise Gilot

Cato

Quote from: Ken B on November 07, 2014, 08:45:03 AM
You think it's a poor translate?

I am listening to a Haydn symphony right now. I think it's a good perform of a good compose. It's live and at the end you can hear loud applaud. A standing ovate.

:D :D :D

Quote from: karlhenning on November 07, 2014, 09:35:50 AM
No good do goes unpunished.

;)  And what about the opposite of using a verb as a noun:Imagination that!
"Meet Miss Ruth Sherwood, from Columbus, Ohio, the Middle of the Universe!"

- Brian Aherne introducing Rosalind Russell in  My Sister Eileen (1942)

North Star

"Everything has beauty, but not everyone sees it." - Confucius

My photographs on Flickr

Karl Henning

Karl Henning, Ph.D.
Composer & Clarinetist
Boston MA
http://www.karlhenning.com/
[Matisse] was interested neither in fending off opposition,
nor in competing for the favor of wayward friends.
His only competition was with himself. — Françoise Gilot

North Star

"Everything has beauty, but not everyone sees it." - Confucius

My photographs on Flickr